Curiosità: i film di "Mamma ho perso l'aereo"

[Gis]

Mi è venuta in mente un dettaglio e non riesco a toggliermelo dalla
testa:

Qual è il titolo del film che vede il bambino nel film "mamma ho perso
l'aereo" (è un vecchio film gangster in bianco e nero)?

Nella seguito (mamma ho riperso l'aereo) il protagonista vede un altro
film simile. qual è il titolo?

Infine, sempre in Mamma ho riperso l'aereo si vede una pila di
videocassette (mentre si stà guardando il film gangster) e si vedono di
sfuggita i titoli dei VHS. Qualcuno ricorda qualche titolo?

Grazie a tutti

Gis

[Hansi]

Post by Gis
Mi è venuta in mente un dettaglio e non riesco a toggliermelo dalla
Qual è il titolo del film che vede il bambino nel film "mamma ho perso
l'aereo" (è un vecchio film gangster in bianco e nero)?
Nella seguito (mamma ho riperso l'aereo) il protagonista vede un altro
film simile. qual è il titolo?

Uhm mi pare che nel primo veda "Angels with filthy soul" e nel secondo
"Angels with even filthier soul".

[un fake di Alberto]

Post by Gis
Mi è venuta in mente un dettaglio e non riesco a toggliermelo dalla
Qual è il titolo del film che vede il bambino nel film "mamma ho perso
l'aereo" (è un vecchio film gangster in bianco e nero)?
Nella seguito (mamma ho riperso l'aereo) il protagonista vede un altro
film simile. qual è il titolo?

Mi pare fossero film finti, girati appositamente. Pero' se non hai
fretta un giorno di questi dovrei poterti controllare sul pressbook
originale... sempre se non viene fuori qualche benemerito che mette su
il DVD e ti controlla lui.

Invece in almeno uno dei due mi pare che la famiglia si veda "La vita e'
meravigliosa" doppiato in spagnolo. :-)

[Gis]

Pero' se non hai

Post by un fake di Alberto
fretta un giorno di questi dovrei poterti controllare sul pressbook
originale... sempre se non viene fuori qualche benemerito che mette su
il DVD e ti controlla lui.

Ok, grazie, se ci riesci sei un Dio.

Ciao

Gis

[un fake di Alberto]

Post by un fake di Alberto
Pero' se non hai

Post by un fake di Alberto
fretta un giorno di questi dovrei poterti controllare sul pressbook
originale... sempre se non viene fuori qualche benemerito che mette su
il DVD e ti controlla lui.

Ok, grazie, se ci riesci sei un Dio.

Allora, ho guardato sul pressbook del primo dei due film (il secondo non
so dove l'ho messo) e gli unici film (o altri materiali audiovisivi)
esistenti che siano citati sono i seguenti:

"Miracle on 34th Street" (courtesy of 20th Century Fox Corporation)
"The Tonight Show starring Johnny Carson" (courtesy of Carson Tonight)
"It's a Wonderful Life" (courtesy of Republic Pictures Corporation)
"How the Grinch Stole Christmas" (courtesy of Turner Entertainment Co.)

Nel cast vedo che compaiono questi personaggi, ma non avendo a portata
di mano il film non so se siano i personaggi del film nel film oppure
personaggi "reali":

1° gangster (Johnny) --> Ralph Poody*
2° gangster (Cobra)** --> Michael Guido

*nel p/book originale e' scritto "Foody", potrebbe essere un refuso di
chi ha fatto la versione italiana. A questo punto, fossi in te, mi farei
un giretto su http://www.imdb.com per verificare.
** "Snakes" nella versione originale.